Keine exakte Übersetzung gefunden für حزب الوحدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حزب الوحدة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Parti pour l'unité et la sauvegarde du Congo (PUSIC)
    حزب الوحدة والمحافظة على الكونغو
  • Le candidat du Parti de l'unité a été déclaré vainqueur le 21 février.
    وفي 21 شباط/فبراير، أعلن فوز مرشح حزب الوحدة الحاكم.
  • Dans le territoire anciennement contrôlé par le PUSIC, en particulier à Tchomia et Kasenyi, certains douaniers ont maintenu des liens avec ce parti.
    وفي المنطقة التي يسيطر عليها حزب الوحدة وبالذات تخوميا وكاسيني ما زال بعض موظفي الجمارك يرتبطون بعلاقات مع الحزب المذكور.
  • Il a également rencontré des membres du Parti de l'unité nationale et de la United Nationalities Alliance, qui regroupe huit partis politiques ethniques.
    كما اجتمع مع أعضاء في حزب الوحدة الوطنية وتحالف القوميات المتحد، وهو مجموعة من ثمانية أحزاب سياسية للقوميات العرقية.
  • Le Congrès pour le changement démocratique en a obtenu 15, le Parti de la liberté, 9, et le Parti de l'unité, 8.
    وكان من بين هذه الأحزاب المؤتمر من أجل التغيير الديمقراطي الذي فاز بما تعداده 15 مقعدا، وحزب الحرية الذي فاز بتسعة مقاعد، وحزب الوحدة الذي فاز بثمانية.
  • Le contrôle exercé par le PUSIC sur les ports de Tchomia et Kasenyi, par exemple, s'est affaibli, notamment depuis l'arrestation du leader de ce mouvement, le chef Kahwa.
    وعلى سبيل المثال فإن سيطرة حزب الوحدة على ميناءي شوميا وكاسييني تم إنهاؤها وخاصة بعد القبض على زعيم هذا الحزب رئيس القبيلة كاهوا.
  • Aucun des candidats n'ayant obtenu la majorité absolue requise pour remporter l'élection, un deuxième tour a eu lieu le 20 février pour départager le candidat du Parti de l'unité, au pouvoir, et celui du Parti libérien de l'action qui avaient obtenu le plus grand nombre de voix.
    ونتيجة لذلك، أجري انتخاب تكميلي للتصفية في 20 شباط/فبراير بين مرشح حزب الوحدة الحاكم ومرشح حزب العمل الليبري، وهما المرشحان اللذين حصلا على أعلى نسبة من الأصوات.
  • M. Gambari a également rencontré Daw San Suu Kyi ainsi que d'autres parties prenantes, y compris des membres de la Ligue nationale pour la démocratie, le Parti de l'unité nationale et des groupes de la société civile.
    والتقى السيد غمباري كذلك داو أونغ سان سو كي، فضلا عن أصحاب مصلحة آخرين، بمن فيهم أعضاء الرابطة الوطنية للديمقراطية، وحزب الوحدة الوطنية ومجموعات أهلية.
  • Il existe également d'autres partis: le Parti de l'innovation et de l'unité − Social-démocrate (PINU-SD), le Parti démocrate chrétien du Honduras (DC) et le Parti de l'unification démocratique (UD).
    كما توجد الأحزاب التالية: حزب التجديد والوحدة/الاجتماعي الديمقراطي، والحزب الديمقراطي المسيحي وحزب التوحيد الديمقراطي.
  • La nouvelle Assemblée nationale est largement acquise à la Convergence « Kwa Na Kwa » favorable au chef de l'État et renforcée par le ralliement du Parti de l'unité nationale, du Forum démocratique pour la modernité, et d'une partie de la Jeunesse du rassemblement démocratique centrafricain de l'ancien Président André Kolingba.
    وتدين الجمعية الوطنية في معظمها بالولاء لتقارب ”كواناكوا“ الموالي لرئيس الدولة، يدعمه تحالف حزب الوحدة الوطنية والمنتدى الديمقراطي من أجل التحديث وجزء من شباب التجمع الديمقراطي لأفريقيا الوسطى الذي يقوده الرئيس السابق أندريه كولينغبا.